【「わかる」と「それな」だけで会話が成立してる!?】その会話マジやばたにえん!女子高生のキレッキレすぎるワードセンス 8選
女子高生には当たり前?
引用:https://www.pinterest.jp/pin/840765824156345529/
みなさんは女子高生が話している流行語を
きちんと理解していますか。
女子高生にとっては当たり前の言葉でも
「それってどういうこと?」と言いたく
なるようなことがありますよね。
キレッキレすぎる!?
引用:https://www.pinterest.jp/pin/814729388811168555/
今回SNS上で注目されているのは女子高生の
キレッキレすぎるワードセンスをいくつか
ご紹介しますね。
もしかしたらみなさんも一度は聞いたことが
ある「流行語」もあるかもしれませんよ!
その気になる流行語がこちら。
No.1
女子大生っぽい人たちが「最近彼氏とどうなの?ラブラブらしいぢゃん?」「いや…まじディアゴ系で萎えた。」「マジ!?ディアゴ系ウケるww」とか会話してて、しばらく考えた結果「ディアゴ系」が「ディアゴスティーニ創刊号系男子=最初だけ優しい人」と解読することができ、謎の達成感に包まれた。
— こぺでぃ (@copedy) June 3, 2012
みなさんは「ディアゴ系」と聞いたら
どんな意味だと思いますか。
この単語だけを聞いただけでは「最初だけ
優しい人」とはなかなか解読できませんよね(笑)
No.2
コンビニのドア押さえててやったら女子高生に「かたじけねー」って言われたし
— BooBoo Yag™ (@JHETT_YAKKO) October 17, 2012
現代において「かたじけねー」と言われる
ことはまずないですよね(笑)
この時代に言われるからこそきゅんきゅん
するのかもしれませんね。
No.3
最近の女子高生は「わかる」と「それな」だけで会話が成立してるよね、凄すぎる
— うどん (@udon_lov) July 6, 2018
女子高生の会話をよくよく聞いていると、
「わかる」と「それな」という単語だけで
会話が成立していると思いませんか。
全ての会話とは言いませんが、大抵の会話
では通じてしまうのでぜひ女子高生と会話
することがあれば確認してみてはいかがでしょうか。
No.4
さっきマクドにいた女子高生達の会話
「なぁ。ジュースのSMLって何?」
「S スモール」
「M まぁまぁ」
「L 分からん」
「Lって結局なんの略しやねん」っていう会話をしてはってコーラ吹いたわ
— 天オジの零@八割🚽にこもってる (@rhcp0723) April 26, 2015
マクドナルドをはじめファーストフード店では
ドリンクのサイズにSMLを使用していますよね。
略して表記しているから分からないのかもしれ
ませんが、きちんと覚えていた方が恥ずかしく
ないかもしれませんね。
No.5
駅で女子高生が「まじザッケローニ」を会話の中で連呼してたけど、どういう意味だろ?
— はゆ (@0809_x) April 30, 2014
ザッケローニさんといえば元サッカー日本代表監督ですよね。
なぜ、そのザッケローニさんの名前がこのような使い方を
されているのかは分かりませんが誰かが使い始めて当たり
前のように使っているのかもしれませんね。
No.6
女子高生がコンビニで、パンマ、パンマ言ってるから ええっ?!ってなったんだけど、どうやらヤマザキ春のパンまつりのことのようだった。
— GARITUNE (@garitune) April 7, 2017
みなさんは「パンマ」と聞いたら何を
思い浮かびますか。
その意味がなんとヤマザキの春のパン祭り
だったということがわかれば「どうやったら
そういう意味になるの?」と言いたく
なりますよね(笑)
No.7
女子高生がこないだ、英文に出てきた「great」と「big」と「delicious」と「dangerous」と「beautiful」を、全部「ヤバイ」と訳しました。
— のえ☆うちんだい (@noe_uchindai) September 18, 2012
「great」と「big」と「delicious」と「dangerous」と「beautiful」を
全て「ヤバイ」と訳すには女子高生の言葉のセンスがいいとしか
言いようがないですよね(笑)
ヤバイという訳し方は試験ではアウトかもしれませんが、
ニュアンス的には合っているとも思いませんか。
No.8
今朝電車内で隣の席だったJK2人組が『それな』のノリで『おっしゃるストリート』って単語を使いまくってて、その時は単に響きがいいから使ってるのかなと思ってたんだけど、今になって『おっしゃる通り(ストリート)』だと気付いて死ぬほどじわじわ来てる助けてくれ
— 𝙥𝙖𝙣 #TokyoTStheErasTour 2/7,8,9 VIP (@kikooooonopan2) July 6, 2018
「おっしゃるストリート」を「それな」の
感覚で使っていたら何を言っているの?と
思いませんか。
だからこそ、彼女たちが使う言葉の意味を
理解するのに時間がかかってしまうのかも
しれませんね。
Twitterの反応は?
「ディアゴ系=最初だけ優しい男性」。新しい言葉覚えた。
— SEO業界のパパラッチみう (@creditcardmiu) November 9, 2016
大人になって新しい言葉を覚えるといったら
難しい専門用語ばかりですよね。
しかし、それ以上に覚えるのが難しいのが、
女子高生が使う言葉なのかもしれませんね(笑)
@noe_uchindai あながち間違いではないのがミラクルwww
— がおちゃお (@Masm0901) September 19, 2012
このような訳し方は英語教師からしたら
不正解なのかもしれませんが、完全なる
間違いとも言えませんよね。
だからこそ、女子高生の言葉のチョイスは
大人にはないものがあるのかもしれないと
思わされますよね。
いかがでしたか?
引用:https://www.pinterest.jp/pin/448741550365119028/
みなさんは今回紹介した女子高生の
キレッキレの言葉のチョイスにいくつ
分かりましたか。
若者世代の言葉の中でも女子高生の言葉の
使い方は大人から見ても驚くものばかりでしたね。
《参照元サイト》
引用:https://curazy.com/archives/218900