「芸は身を助ける」って本当？意味と由来を徹底解説！江戸時代の教訓とは！？
💡 「芸は身を助ける」の意味と語源について解説します。
💡 「芸は身を助ける」の具体的な例と由来を紹介します。
💡 現代における「芸は身を助ける」の意味と活用例を考察します。
それでは、早速ですが、本章では「芸は身を助ける」の意味と由来について解説して参ります。
「芸は身を助ける」の意味と語源
「芸は身を助ける」は、古くから多くの人に語り継がれてきたことわざですね。
公開日:2024/08/06
✅ 「芸は身を助ける」とは、一見無関係に思える特技が、いざという時に生活を助けることを意味する。特に、その特技でお金が稼げる場合に使われる。
✅ 「芸は身を助ける」の類語には、「将来の糧になる」「日の目を見る」などがある。これらの言葉は、努力や経験が将来役に立つことを表す。
✅ 「芸は身を助ける」の対義語には、「芸は身の仇」「粋が身を食う」などがある。これらの言葉は、特技が逆に災いをもたらす場合に使われる。
さらに読む ⇒
Oggi.jp｜おしゃれもキャリアも。働く女性のWebメディア出典/画像元: https://oggi.jp/7253822確かに、努力や経験は将来役に立つという点は、現代においても重要な考え方だと思います。
「芸は身を助ける」とは、一見すると仕事に無関係に見える特技（芸）が、いざというときに生活を助ける様子を表すことわざです。たいていの場合、「特技でお金が稼げる」という意味で使われます。語源は、正月の遊びである「江戸いろはかるた」の「けの札」に由来するとされています。昔は「芸」は道楽で覚えたものというニュアンスがあったと考えられています。類語には、「将来の糧になる」「日の目を見る」などがあります。対義語には、「芸は身の仇」「粋が身を食う」があります。どちらも、得意な芸が逆に苦しい状況に陥れてしまうことを意味します。「芸は身の仇」は、花街での遊びが秀でていたために、本業を忘れて身を滅ぼしてしまうことを意味します。「粋が身を食う」は、遊郭などで「物分かりのよい人」とみなされ、遊興にふけって身を破滅させることを意味します。
なるほどね。昔は道楽で覚えたものが、いざという時に役に立ったんやろうね。
「芸は身を助ける」の具体的な例と由来
「芸は身を助ける」の具体的な例はたくさんあると思います。
✅ 『西鶴置土産』は、井原西鶴の第1遺稿集であり、浮世草子作品です。
✅ 元禄6年（1693）に刊行され、遊蕩の末に零落した人々の姿を、ユーモラスな筆致の中に哀愁を漂わせて描いた15話を収録しています。
✅ 北条団水が編集を担当した作品で、西鶴の代表作の一つに数えられています。
さらに読む ⇒コトバンク 辞書・百科事典・各種データベースを一度に検索 出典/画像元: https://kotobank.jp/word/%E8%A5%BF%E9%B6%B4%E7%BD%AE%E5%9C%9F%E7%94%A3-67739西鶴置土産は、江戸時代の庶民の暮らしや文化を知る上で貴重な作品ですね。
「芸は身を助ける」は、会話の中で「趣味でやっていたイラストが仕事になったのは、芸は身を助けるって本当にあるんだね」のように使えます。例文としては、「趣味でやっていたイラストが仕事になったのは、芸は身を助けるという他にない」や「母は家事と料理が得意だ。芸は身を助けるで、現在は家政婦として働いている」などがあります。「芸は身を助ける」とは、江戸時代の作家、井原西鶴の浮世草子「西鶴置土産」に由来する言葉で、一芸を身につけていると、困難な時に役に立ち、生計の助けになるという意味です。戦国時代から江戸時代にかけて、太平の世が訪れ庶民も芸事を習う余裕が生まれたことから、趣味や道楽で習得した芸事が、困窮した時に生計の助けになったり、思いもよらぬ場面で役に立ったりしたことから、このことわざが生まれました。
昔は、芸事が命綱だったのよ。
現代における「芸は身を助ける」の解釈
現代においても、趣味やスキルが仕事に繋がることはよくあると思います。
✅ 「いろはかるた」は、平仮名47文字と「京」の字にことわざを当てはめた、日本のかるたのロングセラーで、「江戸いろは」「京都」「大阪」などの地域版が存在します。
✅ 時代と共に一部のことわざが差し替えられたり、現代仮名遣いに対応して札の振り分けが変更されたりと、変化を遂げてきました。
✅ 伝統を維持しつつ、現代の価値観や表現方法に適応していくこと、そして「いろはかるた」が持つ文化的な価値を次世代に継承していくことが重要です。
さらに読む ⇒LINE NEWS出典/画像元: https://news.line.me/detail/oa-japaaan/fe90ce760d42いろはかるたは、日本の伝統文化の一つですね。
現代においても、芸能人ユーチューバーの成功例に見られるように、今まで培ってきたスキルや知識が、新たな環境や状況において役に立つケースは多く、このことわざは現代においても通用する普遍的な教訓と言えるでしょう。「芸は身を助く」とは、江戸いろはかるたの一つであり、一芸を身につけておくと、いざというとき生計を助けることもあるという意味のことわざです。子供の頃からの習い事や趣味で身につけた技術が、将来役に立つことがあることを示しています。このことわざは、目上の人が目下の人に言う場合や、自身のことを話す際に用いられますが、相手を傷つけたり、失礼に聞こえないように注意が必要です。
今の時代、趣味で稼ぐ人おるやん！
「芸は身を助ける」の現代における活用例
「芸は身を助ける」という言葉は、現代でも多くの人が共感できると思います。
✅ 「芸は身を助く」という言葉の通り、趣味や習い事など、身につけたスキルは将来、生計を立てる助けになる可能性がある。
✅ 記事では3人の女性の例を紹介しており、片付け、モロッコ雑貨販売、移動本屋と、それぞれ20万円を自己投資したことで新たな道が開けた経験が語られている。
✅ 自己投資は必ずしも高額である必要はなく、自分の興味や関心に従って、将来役に立つスキルを身につけることが重要であると結論付けている。
さらに読む ⇒ キャリアのその先へー Webメディア I am（アイアム）出典/画像元: https://iam-iam.jp/7402/自己投資は、将来への投資ですね。
具体的な例としては、趣味で描いていた絵画が高額で売れたり、趣味で練習していた歌が賞金を獲得したりするなど、趣味や特技が思わぬ形で収入に繋がる場合があります。このことわざは、どんな状況でも諦めずに努力を続ければ、いつか役に立つ時が来るという励ましのメッセージでもあります。「芸は身を助ける」とは、趣味や特技などが優れていると、生活苦の際に家計の支えとなることを意味する言葉です。現代では、SNSやYouTubeなどの普及により、従来の仕事では役立たなかった趣味が収入源となるケースが増えており、この言葉が頻繁に使われるようになっています。
なるほどね。趣味とか特技を活かして、新しい道が開けるのは、夢があるよね。
「芸は身を助ける」の現代的な解釈と活用例
現代社会では、様々な形で「芸は身を助ける」が活用されていると思います。
✅ 「江戸いろは」と呼ばれる、犬も歩けば棒に当たるで始まるいろは歌について解説しています。
✅ 作者や出版年は不明ですが、明治期以前の出版である可能性が高いとされています。
✅ 現代仮名遣いで読みやすく、漢字交じりの表記で古典的な雰囲気も味わえます。
さらに読む ⇒みんなの知識 ちょっと便利帳 HOME出典/画像元: https://www.benricho.org/karuta/Edoirohakaruta.html江戸いろはかるたは、時代を超えて愛される伝統文化ですね。
例えば、趣味で始めたYouTube動画やプラモデル製作が収入を生み出すようになれば、周囲は「芸は身を助ける」と驚いたり、謙遜したりすることがあります。本来は、仕事を失った後など生活が困窮している際に用いる言葉ですが、現在は、思いがけない特技や趣味が収入源になると判明した際に使われる傾向があります。「芸は身を助ける」の由来は、正月に遊ぶ古典的な室内遊具の「江戸いろはかるた」の「゛け゛の札」にあるとされています。例文としては、「犬や猫の動画をアップするだけで毎月何十万も簡単に稼げるのだから、芸は身を助けるというが今や自分の趣味を磨くよりも犬にお手の一つでも覚えさせた方が絶対に効率的だ。」や「サッカー選手や野球選手も晩年は無駄に練習するより、解説者やバラエティ番組の出演を目論み話術を磨いた方が芸は身を助ける事になる。」などが挙げられます。
昔は、犬も歩けば棒に当たるって言うのよ。
「芸は身を助ける」という言葉は、時代を超えて重要な教訓であると感じました。
💡 「芸は身を助ける」の意味と由来を解説しました。
💡 「芸は身を助ける」の具体的な例を紹介しました。
💡 現代における「芸は身を助ける」の意味と活用例を考察しました。
